Estado de Disponibilidad: | |
---|---|
¿Qué es la tubería ASTM A-139?
Esta especificación cubre cinco grados de tubería de acero con costura recta o en espiral soldada por fusión eléctrica (arco) de 4' a 92' inclusive, con un espesor de pared de hasta 1' inclusive. Se pueden suministrar tuberías con otras dimensiones siempre que dicha tubería cumple con todos los demás requisitos de esta especificación y los grados de acero de las tuberías fabricadas. La tubería está destinada a transportar líquido, gas o vapor.
¿Qué es la tubería ASTM A-139?
Esta especificación cubre cinco grados de tubería de acero con costura recta o en espiral soldada por fusión eléctrica (arco) de 4' a 92' inclusive, con un espesor de pared de hasta 1' inclusive. Se pueden suministrar tuberías con otras dimensiones siempre que dicha tubería cumple con todos los demás requisitos de esta especificación y los grados de acero de las tuberías fabricadas. La tubería está destinada a transportar líquido, gas o vapor.
Especificación de producto de tubería ASTM A139
PROPIEDADES MECÁNICAS MÍNIMAS | |||
GRADO DE ACERO | Resistencia a la tracción, mín. | Límite elástico, min Ksi | Alargamiento en 2 pulgadas |
Ksi (Mpa) | (Mpa) | (50 mm) % mín. | |
A-139 GRADO A | 48 ( 330 ) | 30 ( 205 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 35 % |
A-139 GRADO B | 60 ( 415 ) | 35 ( 240 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 30 % |
A-139 GRADO C | 60 ( 415 ) | 42 ( 290 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 25 % |
A-139 GRADO D | 60 ( 415 ) | 46 ( 315 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 23 % |
A-139 GRADO E | 66 ( 455 ) | 52 (360) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 22 % |
Especificación de producto de tubería ASTM A139
PROPIEDADES MECÁNICAS MÍNIMAS | |||
GRADO DE ACERO | Resistencia a la tracción, mín. | Límite elástico, min Ksi | Alargamiento en 2 pulgadas |
Ksi (Mpa) | (Mpa) | (50 mm) % mín. | |
A-139 GRADO A | 48 ( 330 ) | 30 ( 205 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 35 % |
A-139 GRADO B | 60 ( 415 ) | 35 ( 240 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 30 % |
A-139 GRADO C | 60 ( 415 ) | 42 ( 290 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 25 % |
A-139 GRADO D | 60 ( 415 ) | 46 ( 315 ) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 23 % |
A-139 GRADO E | 66 ( 455 ) | 52 (360) | ( 5/16 / 7,9 mm ) 22 % |
Composición química de la tubería ASTM A139
C | Minnesota | P | S | |
Grado A: | 0.25 | 1 | 0.035 | 0.035 |
Grado B: | 0.26 | 1 | 0.035 | 0.035 |
Grado C: | 0.28 | 1.2 | 0.035 | 0.035 |
Grado D: | 0.3 | 1.3 | 0.035 | 0.035 |
Grado E: | 0.3 | 1.4 | 0.035 | 0.035 |
Clasificación de presión de la tubería ASTM A139
Tamaño nominal de tubería | Diámetro externo | Espesor de la pared | Peso de la tubería negra | Presión de prueba | |||||||
Estándar | Estándar | Tubos de extremo liso | |||||||||
Pulgada | MM | Pulgada | MM | Pulgada | MM | kg/mtr | MTR/TON | libras/pies | PIES/TONELADAS | PSI | KPA |
3/4 | 20 | 1.05 | 26.7 | 0,083* | 2.11 | 1.28 | 781 | 0.86 | 2562 | 700 | 4830 |
1 | 25 | 1.315 | 33.4 | 0,109* | 2.77 | 2.09 | 478 | 1.41 | 1568 | 700 | 4830 |
1.1/4 | 32 | 1.66 | 42.2 | 0,109* | 2.77 | 2.69 | 372 | 1.81 | 1221 | 1000 | 6890 |
1.1/2 | 40 | 1.9 | 48.3 | 0,109* | 2.77 | 3.11 | 322 | 2.09 | 1056 | 1000 | 6890 |
2 | 50 | 2.375 | 60.3 | 0,109* | 2.77 | 3.93 | 254 | 2.64 | 833 | 1000 | 6890 |
2.1/2 | 65 | 2.875 | 73 | 0,120* | 3.05 | 5.26 | 190 | 3.53 | 623 | 1000 | 6890 |
3 | 80 | 3.5 | 88.9 | 0,120* | 3.05 | 6.46 | 155 | 4.34 | 509 | 1000 | 6890 |
3.1/2 | 90 | 4 | 101.6 | 0,120* | 3.05 | 7.41 | 135 | 4.98 | 443 | 1200 | 8270 |
4 | 100 | 4.5 | 114.3 | 0,120* | 3.05 | 8.37 | 119 | 5.62 | 390 | 1200 | 8270 |
5 | 125 | 5.563 | 141.3 | 0,134* | 3.4 | 11.58 | 86 | 7.78 | 283 | 1200 | 8270 |
6 | 150 | 6.625 | 168.3 | 0,134* | 3.4 | 13.85 | 72 | 9.3 | 237 | 1000 | 6890 |
8 | 200 | 8.625 | 219.1 | 0,188** | 4.78 | 25.26 | 40 | 16.96 | 130 | 800 | 5520 |
Composición química de la tubería ASTM A139
C | Minnesota | P | S | |
Grado A: | 0.25 | 1 | 0.035 | 0.035 |
Grado B: | 0.26 | 1 | 0.035 | 0.035 |
Grado C: | 0.28 | 1.2 | 0.035 | 0.035 |
Grado D: | 0.3 | 1.3 | 0.035 | 0.035 |
Grado E: | 0.3 | 1.4 | 0.035 | 0.035 |
Clasificación de presión de la tubería ASTM A139
Tamaño nominal de tubería | Diámetro externo | Espesor de la pared | Peso de la tubería negra | Presión de prueba | |||||||
Estándar | Estándar | Tubos de extremo liso | |||||||||
Pulgada | MM | Pulgada | MM | Pulgada | MM | kg/mtr | MTR/TON | libras/pies | PIES/TONELADAS | PSI | KPA |
3/4 | 20 | 1.05 | 26.7 | 0,083* | 2.11 | 1.28 | 781 | 0.86 | 2562 | 700 | 4830 |
1 | 25 | 1.315 | 33.4 | 0,109* | 2.77 | 2.09 | 478 | 1.41 | 1568 | 700 | 4830 |
1.1/4 | 32 | 1.66 | 42.2 | 0,109* | 2.77 | 2.69 | 372 | 1.81 | 1221 | 1000 | 6890 |
1.1/2 | 40 | 1.9 | 48.3 | 0,109* | 2.77 | 3.11 | 322 | 2.09 | 1056 | 1000 | 6890 |
2 | 50 | 2.375 | 60.3 | 0,109* | 2.77 | 3.93 | 254 | 2.64 | 833 | 1000 | 6890 |
2.1/2 | 65 | 2.875 | 73 | 0,120* | 3.05 | 5.26 | 190 | 3.53 | 623 | 1000 | 6890 |
3 | 80 | 3.5 | 88.9 | 0,120* | 3.05 | 6.46 | 155 | 4.34 | 509 | 1000 | 6890 |
3.1/2 | 90 | 4 | 101.6 | 0,120* | 3.05 | 7.41 | 135 | 4.98 | 443 | 1200 | 8270 |
4 | 100 | 4.5 | 114.3 | 0,120* | 3.05 | 8.37 | 119 | 5.62 | 390 | 1200 | 8270 |
5 | 125 | 5.563 | 141.3 | 0,134* | 3.4 | 11.58 | 86 | 7.78 | 283 | 1200 | 8270 |
6 | 150 | 6.625 | 168.3 | 0,134* | 3.4 | 13.85 | 72 | 9.3 | 237 | 1000 | 6890 |
8 | 200 | 8.625 | 219.1 | 0,188** | 4.78 | 25.26 | 40 | 16.96 | 130 | 800 | 5520 |
Tamaño del producto de la tubería ASTM A139
Tallas NB | Sch 5 | Sch 10 | Sch 40 | Sch 80 | Sch 160 |
1/2 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
3/4 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
1 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
1.25 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
1.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
3 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
3.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
4 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
6 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
8 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
10 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
12 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
14 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
16 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
18 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
20 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
22 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
24 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Producto Tolerancia de Tubería ASTM A139
Variaciones permitidas en pesos y dimensiones | Peso El peso de cualquier tramo de tubería no variará más del 10% sobre el peso especificado. El peso de cualquier tramo de tubería no variará más del 5% por debajo del peso especificado cuando el espesor de pared especificado sea de 0,188' o menos o más del 5,5% por debajo del peso especificado cuando el espesor de pared sea superior a 0,188'. |
Espesor El espesor mínimo de la pared en cualquier punto no será superior al 12,5% por debajo del espesor nominal de la pared. | |
Circunferencia La tubería será sustancialmente redonda. La circunferencia exterior de la tubería no variará más del 1,0%, pero no excederá ¾ de pulgada de la circunferencia exterior nominal según el diámetro especificado, excepto que la circunferencia en los extremos deberá dimensionarse, si es necesario, para cumplir con los requisitos de la Sección 15. | |
Rectitud La tubería terminada deberá ser comercialmente recta. Cuando se deseen requisitos de rectitud específicos, el pedido debe indicarlo y acordarse entre el comprador y el fabricante. | |
Longitudes | La tolerancia de las longitudes especificadas es de ± ½². |
Fin de los extremos | La tubería se suministrará con un corte en ángulo de 90° o extremos biselados según se especifica. Se eliminarán todas las rebabas en los extremos de la tubería. Cuando los extremos de la tubería deban biselarse para la soldadura, los extremos deberán biselarse por fuera en un ángulo de 35° con una tolerancia de ± 2½° y con un ancho de la cara de la raíz de 1/16' ± 1/32' . |
Acabado de las tuberías | Se permitirá la reparación mediante soldadura por arco manual o automática de defectos en la pared de la tubería, siempre que su profundidad no exceda el 33% del espesor de pared especificado. Los defectos en las soldaduras, tales como sudoraciones o fugas, se repararán o se rechazará la pieza a opción del fabricante. Las reparaciones de esta naturaleza se realizarán eliminando completamente el defecto, limpiando la cavidad y luego soldando. Toda tubería reparada estará sujeta a pruebas hidrostáticas. |
Número de muestras de prueba de producción | Se fabricará una muestra de ensayo de tensión longitudinal a partir del acero de cada hornada, o fracción del mismo, utilizado en la fabricación de la tubería. Se tomará una muestra de prueba de soldadura de producción de sección reducida de un tramo de tubería de cada lote de 3000 pies de tubería, o fracción del mismo, de cada tamaño y espesor de pared. |
Calificación | Cada sección de tubería deberá estar marcada con la marca distintiva del fabricante, el número de especificación, el grado de la tubería y otras marcas si es necesario y se acuerda entre el comprador y el fabricante. |
Tamaño del producto de la tubería ASTM A139
Tallas NB | Sch 5 | Sch 10 | Sch 40 | Sch 80 | Sch 160 |
1/2 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
3/4 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
1 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
1.25 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
1.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
3 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
3.5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
4 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
5 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
6 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
8 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
10 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
12 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
14 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
16 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
18 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
20 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
22 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
24 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Producto Tolerancia de Tubería ASTM A139
Variaciones permitidas en pesos y dimensiones | Peso El peso de cualquier tramo de tubería no variará más del 10% sobre el peso especificado. El peso de cualquier tramo de tubería no variará más del 5% por debajo del peso especificado cuando el espesor de pared especificado sea de 0,188' o menos o más del 5,5% por debajo del peso especificado cuando el espesor de pared sea superior a 0,188'. |
Espesor El espesor mínimo de la pared en cualquier punto no será superior al 12,5% por debajo del espesor nominal de la pared. | |
Circunferencia La tubería será sustancialmente redonda. La circunferencia exterior de la tubería no variará más del 1,0%, pero no excederá ¾ de pulgada de la circunferencia exterior nominal según el diámetro especificado, excepto que la circunferencia en los extremos deberá dimensionarse, si es necesario, para cumplir con los requisitos de la Sección 15. | |
Rectitud La tubería terminada deberá ser comercialmente recta. Cuando se deseen requisitos de rectitud específicos, el pedido debe indicarlo y acordarse entre el comprador y el fabricante. | |
Longitudes | La tolerancia de las longitudes especificadas es de ± ½². |
Fin de los extremos | La tubería se suministrará con un corte en ángulo de 90° o extremos biselados según se especifica. Se eliminarán todas las rebabas en los extremos de la tubería. Cuando los extremos de la tubería deban biselarse para la soldadura, los extremos deberán biselarse por fuera en un ángulo de 35° con una tolerancia de ± 2½° y con un ancho de la cara de la raíz de 1/16' ± 1/32' . |
Acabado de las tuberías | Se permitirá la reparación mediante soldadura por arco manual o automática de defectos en la pared de la tubería, siempre que su profundidad no exceda el 33% del espesor de pared especificado. Los defectos en las soldaduras, tales como sudoraciones o fugas, se repararán o se rechazará la pieza a opción del fabricante. Las reparaciones de esta naturaleza se realizarán eliminando completamente el defecto, limpiando la cavidad y luego soldando. Toda tubería reparada estará sujeta a pruebas hidrostáticas. |
Número de muestras de prueba de producción | Se fabricará una muestra de ensayo de tensión longitudinal a partir del acero de cada hornada, o fracción del mismo, utilizado en la fabricación de la tubería. Se tomará una muestra de prueba de soldadura de producción de sección reducida de un tramo de tubería de cada lote de 3000 pies de tubería, o fracción del mismo, de cada tamaño y espesor de pared. |
Calificación | Cada sección de tubería deberá estar marcada con la marca distintiva del fabricante, el número de especificación, el grado de la tubería y otras marcas si es necesario y se acuerda entre el comprador y el fabricante. |
Aplicación del producto de tubería ASTM A139
Transporte de liquido
Gas
Vapor
Aplicación del producto de tubería ASTM A139
Transporte de liquido
Gas
Vapor